Gates, Whiteleather families: A storied legal partnership