County seeks to enforce homestead compliance