Motorcyclist flees from sheriff; crashes near South Whitley