Col. City wins final regular-season game